One stroke roses / Trandafiri one stroke

Hey guys! :)

Here you can see the nail art I participated at Tartofraises's summer theme nail art contest. I didn't get too much votes, but I'm still quite happy, because I've got a honorable mention from Tartofraises. Her appretiation means much more to me than all the prices that are given in this contest. Thank you so much, Tarto :*
I'd also like to thank to all of you who votes for me, also I'd like to congratulate the winners :)
Ok, now about this nail art: I've started with a gold base color, than I've painted the roses vith one stroke technique, than the leaves (over the leaves I've put some light green glitters), than with the doter tool, I've put some red, white and black dots, just to give a kind of mpulse to the design.

I'd also like to thank to all of you who votes for me, also I'd like to congratulate the winners :)

Here is the link with the results of the contest:
http://nail-art.over-blog.fr/pages/123_Resultats_3eme_Concours_NailArt_-3311415.html

Dragele mele,

S-au afisat rezultatele la concursul de nail art organizat de Tartofraises, cu tematica: vara. Aveti atasat pozele cu modelul creat de mine. Desi nu am strans foarte multe voturi, totusi sunt multumita, datorita aprecierii pe care am primit-o de la Tartofraises, mentionand in mod special lucrarea mea. Pana la urma, cuvintele ei inseamna pentru mine mult mai mult decat toate premiile puse in concurs :)
Multumesc deci ei, in primul rand, dupa care as dori sa va multumesc celor care m-ati votat, sa felicit castigatrii, si in mod special pe Kory, - mi-a sarit in ohci modelul ei din prima, mi se pare una extrem de reusita. Felicitari! :)

Ok, acum despre model: am folosit ca fond auriu mat, pe care am pictat trandafirii cu tehnica one stroke, apoi frunzele (aici am mai folosit si un pic de glitter verde deschis), apoi cu pucntometrul am dat designului o oarecare dinamica. Am finisat cu un lac transparent.

Pentru a vedea rezultatul concursului, copiati link-ul de mai jos intr-o fereastra noua si dati enter
http://nail-art.over-blog.fr/pages/123_Resultats_3eme_Concours_NailArt_-3311415.html

Orange 4 summer / Portocaliu pt vara

Hey guys!

Those days are soo hot, today it was 37 degrees Celsius, I just can't stand the heat... :( so I choose for this week's manicure an orange color (nr. 402) from s-he. This color is just perfect for hot summer days, it's so intense and sunny, so happy, so rich.
I hope you'll like it :)

Dragele mele,

Pe caldura asta aproape insuportabila - 30-35 grade Celsius - am ales pentru saptamana urmatoare o manichiura cat mai potrivita acestei stari: un portocaliu intens de la s-he nr. 402. In general imi plac lacurile de la sh-e, au o acoperire foarte buna si niste culori super trendy. Le puteti achizitiona din magazinele DM la pretul de 7 RON/buc. Se usuca foarte repede, asadar u trebuie sa asteptati un veac sa puteti kua fuga in oras cu o manichiura impecabla. Una-doua sunteti gata de plecare! Si chiar va tine 7-5 zile :)
Va recomand din suflet :)

Nail art contest: SUMMER / Concurs de nail art: VARA

Hey guys,

There is a gorgeous nail art contest going on on Tartofraises's blog. The contest theme is summer, and there are 124 enteries, all of them awesome designs. Click the link below to see all the pictures and vote for the best creation in your opinion:
http://nail-art.over-blog.fr/pages/123_VOTEZ_3eme_Concours_NailArt_-3311415.html
Have fun! :)

Dragele mele,

Pe blogul lui Tartofraises se desfasoara un concurs de nail art cu tematica "vara". Accesand link-ul de mai jos veti putea vedea toate cele 124 de creatii care participa la acest concurs, si totodata veti avea ocazia sa votati creatiile pe care le considerati cele mai fumoase:
http://nail-art.over-blog.fr/pages/123_VOTEZ_3eme_Concours_NailArt_-3311415.html
Distractie placuta! :)

Inspired by tartofraises's gorgeous spiral nail-art

Hey guys,

I had to admit, I totally love spiral nail-art motives. You can see on tartofraises's blog some gorgeous spiral ideas for nail art that really turned me on. I feel like it's so aristocratic, so baroque, so absolutely elegant. You will feel just like a queen, when you'll wear such a nail art :) I also have to say that I hate gold color, and all the other colors that are close to gold. But when we talk about baroque, you can't think of anything else but GOLD... so, I toke my one and only Golden Rose nail polish, I used acrylic paint and my detail brush for the spirals. At the end I used a top coat, that it's not too shiny, to get a more antique sensation.

I hope you'll like it :)

At the end there is a special announcement I had to make: I won 3rd place on 3TanjaJ3's vacation theme nail art contest with the pink-black nail art design, I've posted on my blog at 03.07.2010

Dragele mele,

Trebuie sa recunosc ca ador modelele cu spirale... Am gasit pe blogul lui tartofraises niste modele uluitoare, care m-au inspirat si n-am rezistat tentatiei sa nu incerc un asemenea model si pe unghiile mele. Spiralele te duc inapoi in timp prin fluiditatea liniilor parca te trezesti intr-o lume aristocrata, cu atata eleganta si extravaganta. Dar vorbind de baroc nu ne putem lua gandul de nuantele aurii, bogate in lumina si sclipire.
Totodata vreau sa va marturisesc ca detest nuantele calde, tot ce tine de auriu, portocaliu, galben, consider ca nu mi se potrivesc. Nuanta tenului meu parca cere culori reci, puternice sau mai blande, dar sub nici o forma nuante de galben.
Totusi, neputand rezista tentatiei, m-am dat cu singura mea oja de nuanta aurie (de la Golden Rose), iar pentru a desena spiralele am folosit vopsea acrilica si pensula pentru detalii. In final am folosit un lac transparent aproape mat, pentru a crea o senzatie de autenticitate, de eleganta trecuta prin ghearele necrutatoare ale timpului (ohh, ..foarte plastic am reusit sa ma exprim) lol

Oricum, sper sa va placa :)
In sfarsit, am sa va dau o veste minunata:
Am castigat locul 3 la concursul lui 3TanjaJ3 pe youtube, al carui tematica era vacanta, iar eu am candidat cu modelul pe care il gasiti postat la data de 03.07.2010.

Red roses / Trandafiri rosii

Hey guys,

I have decided to make some changes on my blog. Here are the major changes:
1. From now on I will only talk about nail art, nail polishes, nail treatments and so on (all about nails) - it's quite normal, as it's a nail art blog... :)
2. I will write this nail blog on english as well. By the way I apologize in advance for my broken english, for all the grammatical mistakes .. sorry, I'll try to do my best :)
3. I will show you much pictures with my nail art designs, and I will try not to bore you with all my kind of a stupid stories :)

For this nail art design I used acrylic paints, it's a one stroke nail art design with flower motive, so just perfect for summer! Instead of rose if you will try this out with a lighter color as rose for ex. you will get a more girlie nail art.
As you can see, I cut my nails and I also gave to them another shape.. I've just needed a change:) It feels a little strange with my new-shaped "short" (lol) nails, but I'll get used with them. I also think that the older shape it was more feminine and much more easier to wear.


Dragele mele,

Mi-am propus niste schimbari (majore) sa le fac pe blog, dupa cum urmeaza"
1. De acum incolo nu mai fac pe scriitoarea si va povestesc toate ideeile mele fara vreao legatura cu nail-art, ci o sa abordez teme ce tin de manichiura, nail art si ingrijirea mainilor si a unghiilor.
2. Am sa incerc sa traduc si in engleza ce am de spus, pe aceasta cale imi cer scuze pentru greselile gramaticale pe care veti sesiza cu siguranta... Oricum sa stiti, ca imi dau toata silinta :)
3. De acum incolo am sa va arat mai multe poze cu modele, decat sa va tin cu povesti nemuritoare :) lol

Asadar, ca sa si trec la subiecy: Pentru acest model amfolosit doar vopsele acrilice si tehnica one stoke. E super-potrivit pentru vara datorita motivelor florale dar si a cromaticii. Pentru o aparenta mai tonica incercati pe un fond roz.Dupa cate ati observat, mi le-am schimbat forma unghiilor, nu le mai port ascutite, ci le-am dat forma patrata. Sper sa ma obisnuiesc cu ele, desi mi-e dor rau de unghiile mele ascutite, care sunt mult mai feminine si mult mai usoare de purtat.

Nostalgie, inocenta

Vreau să cred sincer, din nou, că bomboanele sunt mai bune decât banii, pentru că le poţi mânca. Vreau să desenez cu creta colorată pe strada mea atunci când trec oamenii maturi şi importanţi spre serviciu şi să nu-mi pese de stresul lor în lupta cu minutele şi traficul care îi aşteaptă. Vreau să stau întinsă la umbra unui copac, să privesc norii pufoşi care aleargă pe cer şi să mă gândesc cu ce seamănă, să număr petalele florilor, să mă uit la insecte şi să mă întreb de ce adulţii nu fac la fel.

Vreau să mă întorc în trecut, la vremurile când viaţa era simplă, atunci când tot ce ştiam se rezuma la câteva culori, patru poezii, câteva cântecele, zece cifre şi vocea mamei care mă chema la masa când nu-mi era foame sau când eram afară şi mă jucam.
Vreau înapoi, atunci când nu-mi păsa de cât de puţine lucruri ştiam pentru că nici nu ştiam cât de puţin ştiam. Vreau înapoi, atunci când tot ce mi se cerea era să spun săru`mâna vecinilor şi când tot ceea ce îmi doream era o păpuşă Barbie, o ciocolată, pufuleţi sau nugat şi un caiet cu foi albe pe care să desenez.

Vreau să cred ca odinioară, că totul în viaţă este aşa cum îţi doreşti, că toţi oamenii sunt buni şi că totul pe lumea asta e fie gratuit, fie se poate cumpăra cu preţul unei îngheţate la cornet.

M-am maturizat prea mult şi prea brusc şi nici nu mai ştiu când m-am făcut mare. A fost cu siguranţă un abuz regretabil şi îmi cer iertare…

Despre branduri

Cum ne facem manichiura acasa?

Cel mai important este sa aplicam prima data un tratament protector, gen lac transparent, acesta va umple porii din unghie si va forma o pelicula protectoare, astfel atunci cand vom aplica oja, aceasta nu va mai forma bule de aer si nu va mai pusca.

In legatura cu brand-urile:

• OPI: Deja au aparut si la noi in tara, faimoasele lacui de unghii de la OPI. La un pret destul de piperat (30 de RON sticluta) se gasesc intr-o gama ametitoare de nuante, care te pune pe spate. Totusi, consider ca nu putem vorbi de o calitate atat de deosebita care sa justifice pretul.
• Alessandro: super, dar oja se usuca foarte-foarte repede. Nu trebuie lasata sticluta deschisa, altfel se va usca.
• Peggy Sage: pareri impartite pro si contra. Depinde cine aplica oja si ... important lacul protector aplicat pe oja.
• Revlon: e super ok rezista pana la o saptamana se ususca rapid
• Maybelline: e ok calitate pret sunt multumita
• Seventeen: la fel ca si Maybelline doar ca e putin mai ieftina
• Astor: e destul de rezistenta dar nu gasesti cine stie ce culori la ea si se usuca in sticluta cam repejor...
• Bourjois: se aplica super usor e si rezistenta nu gasesti culori interesante
• L' Oreal: dragutze culori si rezistente se ususca rapid
• Rimmel: bunicele avand in vedere ca nu sunt asa de scumpe

Din categoria "ieftina":

• Farmec - produs romanesc extraordinar. Chiar as indrazni sa-l compar cu OPI. Desi la pret e mult sub OPI, la calitate nu observ asa o mare diferenta. Tectura e numai potrivita, mai nou au scos niste nuante minunate. Va recomand din tot sufletul. E de nota 10! Pret: 5-6 RON.
  
• Golden Rose - importat din Turcia, cel mai ieftin lac de pe piata, cu foarte multe nuante frumoase, desi textura e un pic prea groasa, totusi se poate lucra destul de bine cu el. Manerul pensulei e super-comod! Raportand calitatea la pret i-as acorda nota 9. Pret: 3-4 RON.
  
• Farmasi - nu pot spune nici macar un cuvant frumos despre aceasta marca. Lacurile, desi ieftine, nu au acoperire, se usuca extrem de greu, nuantele sunt totalmente lipsite de fantezie si bun gust.Si inca nici nu v-am zis ca dupa 3 zilelacul incepe sa sara pe la colturi. Nu va recomand....
• Moyra - nuante multe si frumoase, se apropie de Farmec, numai ca nu are asa o putere de acoperire ca Farmecul. Dar e destul de bunicel, si nuantele sunt mult mai vaste decat la Farmec.
  

Cam atat si va dau un sfat, cu riscul de a ma repeta: aplicati un strat de lac incolor sau tratament pt unghii apoi oja si unghia trebuie sa fie curata si fara urme de sapun, crema de maini , sau orice altceva stergeti unghia bine cu acetona inainte de aplicare.si bineinteles dupa oja lacul rezistent ce accelereaza uscarea..

Pe pozele vedeti unghiile mele vopsite cu Farmec, nuanta rosu aprins, numai potrivit pentru vara! :)V-am pupat.